Ecomely

Langue

Riz au porc braisé (lu rou fan, Ló͘-bah-pn̄g) : photo du plat
Photo d’illustration : kawanet — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Riz au porc braisé (lu rou fan, Ló͘-bah-pn̄g)

Le plat de rue taïwanais par excellence : du riz blanc nappé d'une viande de porc hachée ou en dés, longuement braisée dans une sauce soja sucrée et parfumée à l'échalote frite. Le jus imprègne le riz et la texture est fondante et brillante.

Préparation
15 min
Cuisson
45 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Braisage

Riz

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Émince finement les échalotes et l'ail. Fais-les frire dans l'huile à feu moyen jusqu'à une belle couleur dorée, puis retire-les en gardant l'huile.

    • 3 Échalotes
    • 3 gousses Ail
    • 2 c. à soupe Huile neutre
  2. Dans la même huile, fais revenir le porc à feu vif 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien coloré.

    • 2 c. à soupe Huile neutre
  3. Ajoute le bah-sò, les deux sauces soja, le sucre, le vin de riz, l'anis étoilé et la cannelle. Mélange 1 minute.

    • 1 c. à café Bah-sò
    • 3 c. à soupe Sauce soja claire
    • 1 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à soupe Vin de riz ou sherry
    • 400 g Riz à grains ronds
    • 1 Anis étoilé
  4. Verse l'eau, ramène à ébullition puis baisse le feu. Laisse mijoter à couvert 40 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la viande soit très tendre et la sauce bien sirupeuse.

    • 300 ml Eau
    • 3 c. à soupe Sauce soja claire
  5. Remets les échalotes frites, rectifie l'assaisonnement avec un peu de sucre ou de sauce soja, puis retire l'anis et la cannelle.

    • 1 c. à soupe Échalote frite
    • 1 c. à soupe Sucre
    • 3 c. à soupe Sauce soja claire
    • 1 Anis étoilé
    • 1 brin Cannelle
  6. Répartis le riz cuit dans les bols, nappe-le généreusement de porc et de sauce.

    • 400 g Riz à grains ronds
    • 3 c. à soupe Sauce soja claire
  7. Ajoute un œuf dur coupé en deux si tu le souhaites, et sers aussitôt.

    • 1 Œuf dur

Variantes et astuces

Version à la maison. Pour une sauce plus douce, réduis le sucre de moitié et ajoute une pincée de cinq-épices en fin de cuisson.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de bah-sò, mélange 1 c. à café de pâte de piment doux, 1 c. à café de sauce hoisin et une pincée d'ail en poudre.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de poitrine de porc ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas d’échalotes ?
Un petit oignon (ou le blanc d’un oignon vert) remplace l’échalote.
Pas d’ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de sauce soja claire ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de sauce soja foncée ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.