
Silkės su morkomis ir svogūnais
Hareng mariné dans une saumure vinaigrée, accompagné de carottes et d'oignons. Entrée froide classique des tables lituaniennes, à servir avec des pommes de terre ou du pain noir.
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- Sans cuisson
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 7 étapesÉgouttez les filets de hareng et coupez-les en morceaux de 2 cm environ.
- 400 g Filets de hareng marinés
Épluchez les carottes et coupez-les en fines rondelles. Faites-les cuire 5 minutes à l'eau bouillante salée, puis égouttez-les.
- 2 Carottes
Émincez finement l'oignon rouge et rincez-le à l'eau froide pour atténuer son goût.
Dans un bol, mélangez le vinaigre, l'huile, le sucre, le sel et quelques grains de poivre.
- 100 ml Vinaigre de vin blanc
- 2 c. à soupe Huile neutre
- 1 c. à soupe Sucre
- 1 c. à café Sel
- Poivre en grains
Disposez le hareng, les carottes et l'oignon dans un plat creux, puis versez la marinade dessus.
- 2 Carottes
Ajoutez le laurier, couvrez et laissez mariner au réfrigérateur au moins 2 heures.
Parsemez d'aneth au moment de servir, avec des pommes de terre bouillies.
- 1 c. à soupe Aneth frais, haché
- Pommes de terre bouillies
Variantes et astuces
Version à la pomme. Ajoutez une pomme verte coupée en fines lamelles pour une note acidulée.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de carottes ?
- Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de gros oignon rouge ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de vinaigre de vin blanc ?
- Bouillon (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Jus de raisin (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Pas d’huile neutre ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie