Ecomely

Langue

Som tam pu (papaye verte au crabe) : illustration de la recette
Salades & entrées

Som tam pu (papaye verte au crabe)

Variante de la som tam où la papaye verte est mêlée à du crabe, souvent en conserve, et à une sauce de poisson fermentée. Plus marine et plus riche que la version classique, elle se mange surtout dans le nord-est du pays.

Préparation
25 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Pelez la papaye verte et râpez-la en fins filaments. Coupez les tomates en quartiers et les haricots en tronçons de 3 cm.

    • 1 Papaye verte
    • 2 Tomates
    • 100 g Haricots longs, coupés en tronçons
  2. Égouttez la chair de crabe et effeuillez-la délicatement en veillant à retirer les morceaux de carapace.

    • 1 boîte Chair de crabe
  3. Dans un mortier, pilez l'ail, les piments et le sucre de palme jusqu'à obtenir une pâte lisse.

    • 2 gousses Ail
    • 2 Piments oiseau
    • 1 c. à café Sucre de palme
  4. Ajoutez les crevettes séchées et les haricots, puis écrasez doucement pour les imprégner de la pâte.

    • 1 c. à soupe Crevettes séchées
    • 100 g Haricots longs, coupés en tronçons
  5. Incorporez les tomates, puis la sauce de poisson et le jus de citron vert, en pilant légèrement.

    • 2 Tomates
    • 2 c. à soupe Sauce de poisson
    • 2 c. à soupe Jus de citron vert
  6. Ajoutez la papaye et le crabe, mélangez vivement, poivrez et servez immédiatement avec le riz gluant.

    • 1 Papaye verte
    • 300 g Riz gluant

Variantes et astuces

Version sans crabe. Remplacez le crabe par des crevettes cuites pour une salade plus accessible.

Avec ce qu'on trouve ici. Si la sauce de poisson est trop forte pour vous, ajoutez une pincée de sel et un peu plus de citron vert.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de papaye verte ?
Hors saison ou introuvable : pêches bien mûr(e) remplace papaye verte (d'environ 500 g, pelée et râpée) (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Hors saison ou introuvable : abricots bien mûr(e) remplace papaye verte (d'environ 500 g, pelée et râpée) (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Pas d’ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de jus de citron vert ?
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Un citron jaune remplace le citron vert.
Pas de sucre de palme ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de crevettes séchées ?
Calamars remplace les crevettes (cuisson courte, pas plus de 3 min).
Noix de saint-jacques remplace les crevettes (cuisson courte, pas plus de 3 min).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.