Ecomely

Langue

Soupe de navets au porc (luóbo páigǔ tāng) : illustration de la recette
Soupes

Soupe de navets au porc (luóbo páigǔ tāng)

Une soupe claire et réconfortante où le radis blanc devient fondant et sucré au contact des côtes de porc mijotées. On la sert chaude en famille, surtout l'hiver, avec du riz blanc.

Préparation
15 min
Cuisson
1 h 30
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Bouillon

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Plongez les côtes de porc dans une casserole d'eau froide, portez à ébullition et laissez bouillir 3 minutes pour écumer les impuretés. Égouttez et rincez les morceaux.

    • 500 g Côtes de porc
    • 1 l Eau froide
  2. Épluchez le radis blanc et coupez-le en gros dés de 3 cm. Tranchez le gingembre en fines rondelles et écrasez légèrement les gousses d'ail.

    • 800 g Radis blanc
    • 3 Gousses d'ail
  3. Dans une marmite, faites revenir le porc à sec 2 minutes, puis ajoutez le gingembre et l'ail et remuez encore une minute.

  4. Versez le vin de riz, la sauce soja et 1 litre d'eau froide. Portez à frémissement, écumez à nouveau puis baissez le feu au minimum.

    • 1 c. à soupe Vin de riz ou xérès sec
    • 300 g Riz blanc cuit
    • 2 c. à soupe Sauce soja claire
    • 1 l Eau froide
  5. Laissez mijoter couvert environ 1 heure, jusqu'à ce que la viande soit tendre et que le bouillon ait légèrement réduit.

  6. Ajoutez le radis blanc, le sel et le sucre, puis poursuivez la cuisson à petit frémissement 25 minutes, jusqu'à ce que le radis soit translucide et se laisse transpercer facilement.

    • 800 g Radis blanc
    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Sucre
  7. Rectifiez l'assaisonnement, parsemez d'oignons nouveaux émincés et de coriandre, et servez bien chaud avec le riz.

    • 2 Oignons nouveaux
    • 300 g Riz blanc cuit

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplacez le porc par des champignons shiitake séchés réhydratés et un bouillon de légumes, en ajoutant les shiitake dès l'étape du bouillon.

Avec ce qu'on trouve ici. Si vous ne trouvez pas de radis blanc, utilisez des navets ou du rutabaga, qui donneront une saveur un peu plus douce.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de côtes de porc ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de morceau de gingembre ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de vin de riz ou xérès sec ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.