Ecomely

Langue

Striezel (Stollen aux pommes et au pavot) : photo du plat
Photo d’illustration : Bartekbas — CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Striezel (Stollen aux pommes et au pavot)

Brioche allemande et autrichienne roulée en spirale, garnie de pommes et de graines de pavot, à la pâte souple et légèrement sucrée. On la déguste tiède au petit-déjeuner ou au goûter, surtout à l'automne et en hiver.

Préparation
40 min
Cuisson
35 min
Pour
8 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 16 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

435 kcal par part

Protéines
10,9 g
Glucides
68,9 g
dont sucres
26,2 g
Lipides
11,3 g
Fibres
3,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Fais tiédir le lait, puis délaye la levure avec une cuillerée de sucre. Laisse reposer 10 minutes jusqu'à ce qu'elle mousse.

    • 125 ml Lait tiède
    • 10 g Levure de boulanger fraîche
    • 80 g Sucre
  2. Dans un grand saladier, mélange la farine, le sel, le reste du sucre et le zeste de citron. Ajoute l'œuf, le lait levuré et le beurre mou, puis pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

    • 500 g Farine de blé T55
    • 1 pincée Sel
    • 80 g Sucre
    • 1 Zeste de citron
    • 1 Œuf
    • 125 ml Lait tiède
  3. Couvre et laisse lever 1 h dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.

  4. Pendant ce temps, fais tremper les raisins dans le rhum tiède. Épluche les pommes et coupe-les en petits dés, puis mélange-les avec les raisins égouttés, le pavot moulu et la cannelle.

    • 50 g Raisins secs
    • 1 c. à soupe Rhum ou jus de pomme
    • 2 Pommes
    • 1 c. à café Cannelle
  5. Étale la pâte en un grand rectangle d'environ 30 × 40 cm. Répartis la garniture dessus en laissant 2 cm de bord libre, puis roule serré en partant du côté long.

  6. Dépose le rouleau sur une plaque couverte de papier sulfurisé, en forme de fer à cheval ou de spirale. Laisse lever 30 minutes, badigeonne d'un peu de lait et parsème d'amandes.

    • 125 ml Lait tiède
    • 30 g Amandes effilées
  7. Enfourne à 180 °C (thermostat 6) pendant 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que la surface soit bien dorée.

    • 180 °C
  8. Laisse tiédir sur une grille, puis saupoudre de sucre glace délayé avec le lait.

    • 50 g Sucre glace
    • 125 ml Lait tiède

Variantes et astuces

Version aux noix. Remplace les pommes par 80 g de noix concassées et 1 c. à café de miel pour un goût plus automnal.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de levure de boulanger fraîche ?
Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de zeste de citron ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de pommes ?
Poire remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Coing remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.