Ecomely

Langue

Tarte de Yavoriv : photo du plat
Photo d’illustration : Львівська обласна військова адміністрація — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Tarte de Yavoriv

Une tarte ukrainienne de l'ouest du pays, à la pâte levée garnie de pommes de terre et de sarrasin. Dorée et moelleuse, elle se mange tiède, souvent en accompagnement d'un bouillon ou d'un plat de fête.

Préparation
40 min
Cuisson
35 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Dans un bol, délaye la levure dans le lait tiède et laisse reposer 5 minutes jusqu'à ce qu'elle mousse.

    • 7 g Levure de boulanger sèche
    • 125 ml Lait tiède
  2. Ajoute la farine, l'œuf, le sel et le beurre mou, puis pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et souple. Couvre et laisse lever 1 heure à température ambiante.

    • 250 g Farine
    • 1 Œuf
    • 1 c. à café Sel
    • 30 g Beurre mou
  3. Pendant ce temps, épluche les pommes de terre, coupe-les en cubes et fais-les cuire 15 minutes à l'eau salée. Égoutte et écrase-les grossièrement avec le beurre et un peu de poivre.

    • 500 g Pommes de terre
    • 30 g Beurre mou
    • Poivre noir
  4. Rince le sarrasin, fais-le griller à sec 3 minutes dans une poêle, puis cuis-le 12 minutes dans deux fois son volume d'eau salée. Égoutte et mélange-le à la purée.

  5. Émince l'oignon et fais-le revenir à feu moyen dans l'huile et le beurre 8 minutes, jusqu'à ce qu'il soit fondant et doré. Incorpore-le à la garniture et rectifie l'assaisonnement.

    • 1 Oignon
    • 1 c. à soupe Huile de tournesol
    • 30 g Beurre mou
  6. Préchauffe le four à 200 °C. Divise la pâte levée en deux, étale la première moitié en disque sur une plaque farinée, et répartis la garniture en laissant un bord de 3 cm.

    • 200 °C
  7. Recouvre avec le second disque, scelle les bords en les pinçant, puis fais quelques incisions au centre. Laisse reposer 15 minutes.

  8. Badigeonne d'un peu de jaune d'œuf et enfourne 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée. Laisse tiédir avant de servir avec de la crème fraîche.

    • 1 Jaune d'œuf
    • 200 g Crème fraîche

Variantes et astuces

Version lardons. Fais revenir des lardons fumés avec l'oignon pour une tarte plus savoureuse.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le sarrasin par du boulgour fin ou du quinoa, en réduisant le temps de cuisson à 10 minutes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de levure de boulanger sèche ?
Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de lait tiède ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas de beurre mou ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de pommes de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.