Ecomely

Langue

Tataki gobō (bardane sautée) : photo du plat
Photo d’illustration : Ocdp — CC0, Wikimedia Commons
Salades & entrées

Tataki gobō (bardane sautée)

Le tataki gobō est une préparation de racine de bardane (gobō) frappée au rouleau pour l'attendrir, puis sautée dans une sauce sucrée-salée. Son goût terreux et sa texture croquante en font un accompagnement typique de la cuisine familiale.

Préparation
15 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Gratte légèrement la peau de la bardane à l'aide du dos d'un couteau, sans la peler entièrement.

  2. Coupe-la en bâtonnets de 6 à 8 cm, puis mets-les à tremper 10 minutes dans de l'eau vinaigrée pour éviter qu'ils noircissent.

  3. Égoutte-les et écrase-les légèrement avec le plat d'un couteau ou un rouleau à pâtisserie pour les attendrir.

  4. Chauffe l'huile de sésame dans une poêle à feu moyen-vif et fais sauter la bardane 4 minutes.

    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  5. Ajoute le saké, le mirin, le sucre et la sauce soja, puis poursuis la cuisson 3 minutes, en remuant souvent.

    • 1 c. à soupe Saké
    • 1 c. à soupe Mirin
    • 1 c. à café Sucre
    • 2 c. à soupe Sauce soja
  6. Quand la sauce a presque entièrement réduit et que la bardane est brillante, retire du feu.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
  7. Saupoudre de piment et de graines de sésame, puis sers tiède ou froid.

    • Piment japonais
    • 1 c. à soupe Graines de sésame blanc

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. La bardane se remplace par des bâtonnets de carotte et de navet, cuits en moins de temps.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.