
Salades & entrées
Narutomaki
Une fine tranche de surimi cuit à la vapeur, avec une spirale rose à l'intérieur, reconnaissable sur les bols de nouilles. Son goût est doux et légèrement sucré, et sa texture souple.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Préparation
- Mixe le surimi avec le sel, le sucre, le mirin et la fécule jusqu'à obtenir une pâte lisse et ferme.
- Divise la pâte en deux, puis colore une moitié avec le colorant rose en la pétrissant.
- Étale la pâte blanche en rectangle sur un film alimentaire, puis dépose la pâte rose en bande au centre.
- Roule fermement le film pour former un cylindre serré, puis noue les extrémités.
- Cuis le rouleau à la vapeur pendant 20 minutes, puis laisse-le refroidir complètement.
- Coupe le narutomaki en tranches fines de 5 mm et sers-le froid ou tiède.
Variantes et astuces
Dans une soupe. Pose une tranche sur un bol de nouilles chaudes au dernier moment.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de fécule de pomme de terre ?
- Patate douce — Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
- Igname — Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Pas de mirin ?
- Vinaigre de riz — Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
- Jus de raisin — Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Surimi (chair de poisson reconstituée)45 min · 4 pers.Chawanmushi30 min · 4 pers.Maki-zushi (makizushi)1 h 05 · 4 pers.Sashimi20 min · 4 pers.Bâtonnet de crabe (kanikama)40 min · 4 pers.Nouilles instantanées7 min · 1 pers. · économiqueNattō10 min · 4 pers. · économiqueDango (boulettes de farine de riz)25 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon