Ecomely

Langue

Thoke pin (green vegetable salad) : illustration de la recette
Salades & entrées

Thoke pin (green vegetable salad)

Salade simple de légumes verts crus ou blanchis, assaisonnée à l'ail frit, à l'huile et au sel. Elle accompagne souvent les repas birmans pour apporter fraîcheur et croquant.

Préparation
15 min
Cuisson
5 min
Pour
4 personnes
Niveau
Facile

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Lave et égoutte les légumes, puis coupe-les en fines lanières ou en morceaux fins.

    • 300 g Légumes verts variés
  2. Émince les gousses d'ail et fais-les dorer doucement dans l'huile 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient blondes (ne les brûle pas).

    • 5 Gousses d'ail
    • 3 c. à soupe Huile neutre
  3. Dans un saladier, mélange les légumes avec le sel, le poivre et le jus de citron vert.

    • 300 g Légumes verts variés
    • 1 c. à café Sel
    • Poivre noir
    • 1 c. à soupe Jus de citron vert
  4. Ajoute l'ail frit avec son huile, puis mélange bien.

    • 3 c. à soupe Huile neutre
  5. Laisse reposer 5 minutes pour que les légumes s'imprègnent de la saveur, puis sers.

    • 300 g Légumes verts variés

Variantes et astuces

Version blanchie. Blanchis les haricots verts 2 minutes à l'eau bouillante salée avant de les égoutter et de les assaisonner.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de feuilles de salade ?
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (laitue romaine).
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (épinards).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de jus de citron vert ?
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Un citron jaune remplace le citron vert.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.