Ecomely

Langue

Tomates au kurt (kari qyzanaq) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Tomates au kurt (kari qyzanaq)

Des tomates mûres cuites doucement avec de l'oignon et du kurt, ce fromage de yaourt séché et très salé. La sauce épaisse et acidulée s'accompagne de pain, typique de la cuisine rurale des steppes.

Préparation
10 min
Cuisson
20 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

95 kcal par part

Protéines
1,4 g
Glucides
4,7 g
dont sucres
4,3 g
Lipides
7,2 g
dont acides gras saturés
0,9 g
Fibres
1,9 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Lave les tomates, retire le pédoncule et coupe-les en gros morceaux.

    • 500 g Tomates bien mûres
  2. Épluche et émince finement l'oignon.

    • 1 Oignon
  3. Fais chauffer l'huile dans une casserole, puis fais revenir l'oignon 5 minutes à feu moyen jusqu'à ce qu'il devienne translucide.

    • 2 c. à soupe Huile de tournesol
    • 1 Oignon
  4. Ajoute les tomates, l'eau et une pincée de sel, puis laisse mijoter 10 minutes en écrasant les tomates à la spatule.

    • 500 g Tomates bien mûres
    • 250 ml Eau
    • Sel
  5. Émiette le kurt dans la préparation et mélange jusqu'à ce qu'il fonde et lie la sauce.

  6. Poivre, goûte et rectifie l'assaisonnement, puis sers chaud avec du pain.

    • Poivre noir moulu

Variantes et astuces

Version fraîche. Sers la sauce tiède ou froide en été, parsemée de basilic ciselé.

Avec ce qu'on trouve ici. Le kurt se remplace par du fromage de chèvre sec ou un mélange de yaourt grec égoutté et de parmesan râpé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de tomates bien mûres ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.