Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译，先为你呈上法语原版。

Hareng mariné (pickled herring)：成品照片
示意图片：MOs810 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
鱼类

Hareng mariné (pickled herring)

Préparation scandinave et d'Europe du Nord à base de filets de hareng marinés dans un mélange de vinaigre, sucre et épices. Servi froid en entrée, sur du pain de seigle, il se garde plusieurs jours au réfrigérateur.

  • 25 分钟
  • 4 人份
  • 中等
  • 适中

做过了吗？来评个分

收藏加入我的购物清单

食材

食材

Marinade

香料和调味

按个人喜好

配菜

做法

  1. Lève les filets de hareng, ôte les arêtes avec une pince à épiler et rince-les à l'eau froide. Sèche-les délicatement.
  2. Épluche et coupe l'oignon en fines rondelles, et la carotte en bâtonnets très fins.
  3. Dans une casserole, porte à frémissement le vinaigre, l'eau, le sucre, le sel, le poivre, le laurier, le genièvre et les graines de moutarde. Laisse refroidir.
  4. Dispose les filets dans un bocal ou un plat en verre en alternant avec les rondelles d'oignon et les bâtonnets de carotte.
  5. Verse la marinade froide par-dessus jusqu'à recouvrir complètement le poisson.
  6. Couvre et place au réfrigérateur au moins 24 heures avant de déguster.
  7. Sers froid, égoutté, avec des tranches de pain de seigle et un peu d'aneth frais.

变化做法与小窍门

Version crémeuse. Mélange les filets marinés avec 150 g de crème fraîche et un peu d'oignon pour une préparation à tartiner.

Avec ce qu'on a. Des filets de hareng en conserve à l'huile conviennent : égoutte-les, rince-les et marine-les seulement 2 heures.

更多灵感

凯撒沙拉25 分钟 · 4 人份三文鱼意面20 分钟 · 4 人份番茄金枪鱼意面20 分钟 · 4 人份虾仁泰式炒河粉(Pad thaï)30 分钟 · 4 人份意式冷拌意面沙拉25 分钟 · 4 人份塔布勒沙拉20 分钟 · 6 人份 · 省钱烤三文鱼25 分钟 · 4 人份柠檬酱鳕鱼25 分钟 · 4 人份

Ecomely 原创食谱。