Ecomely

Language

Gurķu un biezpiena salāti (salade de concombre et fromage frais): recipe illustration
Salads & starters

Gurķu un biezpiena salāti (salade de concombre et fromage frais)

Une salade fraîche de concombres croquants mélangés à du fromage frais égoutté et à la crème, parfumée à l'aneth. Elle accompagne volontiers les pommes de terre et les viandes froides en été.

Prep
15 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

Nutrition facts

272 kcal per serving

Protein
5.6 g
Carbohydrates
9 g
of which sugars
6.2 g
Fat
23 g
of which saturated fat
15.6 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

0 / 6 steps
  1. Lave les concombres, épluche-les si la peau est épaisse, puis coupe-les en petits dés.

    • 2 Concombres
  2. Sale légèrement les dés de concombre et laisse-les dégorger 10 minutes dans une passoire.

    • 2 Concombres
  3. Pendant ce temps, écrase le fromage frais avec la crème jusqu'à obtenir une texture lisse.

    • 250 g Fromage frais type biezpiens
    • 100 ml Crème fraîche
  4. Émince finement l'oignon vert et ciselle l'aneth.

    • 1 Oignon vert
    • 1 bunch Aneth frais
  5. Égoutte les concombres en pressant légèrement, puis mélange-les avec la crème de fromage, l'oignon et l'aneth.

    • 2 Concombres
    • 100 ml Crème fraîche
    • 250 g Fromage frais type biezpiens
    • 1 Oignon vert
    • 1 bunch Aneth frais
  6. Assaisonne de poivre, goûte pour ajuster le sel et place au frais 15 minutes avant de servir.

    • Poivre blanc
    • Sel

Variations and tips

Version à l'ail. Ajoute une gousse d'ail écrasée à la crème de fromage pour plus de caractère.

More ideas

Original Ecomely recipe.