Ecomely

Language

Salade de concombre et aneth (salata od krastavica so kopar): recipe illustration
Salads & starters

Salade de concombre et aneth (salata od krastavica so kopar)

A fresh salad of diced cucumber bound in a garlicky yogurt and scented with dill. It appears on almost every Macedonian table, especially in summer.

Prep
15 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Easy

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Nutrition facts

93 kcal per serving

Protein
4.3 g
Carbohydrates
6.3 g
of which sugars
4.6 g
Fat
4.7 g
of which saturated fat
1.3 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

0 / 5 steps
  1. Wash the cucumbers, peel them if the skin is thick, then cut them into small dice. For a milder taste, sprinkle them with salt and let them drain for 10 minutes before draining them.

    • 2 Cucumbers
    • Salt
  2. Finely chop the dill. Crush the garlic with a pinch of salt.

    • 1 bunch Fresh dill
    • 1 Garlic clove
    • Salt
  3. In a salad bowl, whisk the yogurt with the crushed garlic, half of the dill and the olive oil.

    • 300 g Plain yogurt
    • 50 g Crushed walnuts
    • 1 Garlic clove
    • 1 bunch Fresh dill
    • 1 tbsp Olive oil
  4. Add the cucumbers, mix gently and adjust the salt and pepper.

    • 2 Cucumbers
    • Salt
    • Black pepper
  5. Sprinkle with the remaining dill and keep chilled until serving.

    • 1 bunch Fresh dill

Variations and tips

Thicker version. Replace half of the yogurt with firm fresh cheese for a denser texture.

More ideas

Original Ecomely recipe.