Ecomely

Language

Sirovi namaz (tartinade au fromage): recipe illustration
Appetizers & nibbles

Sirovi namaz (tartinade au fromage)

A smooth spread of fresh cheese, butter and chives, coloured with paprika and given a kick with radishes. A very common family preparation, ideal on bread at breakfast or as an appetiser.

Made it? Rate this recipe

Save to favoritesAdd to my shopping list

Ingredients

Ingredients

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Nutrition facts

149 kcal per serving

Protein
5.5 g
Carbohydrates
2.8 g
of which sugars
2.6 g
Fat
12.5 g
of which saturated fat
8.3 g
Fiber
0.7 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

  1. In a bowl, work the softened butter with a fork until creamy.
  2. Add the fresh cheese and mix until smooth.
  3. Chop the chives and radishes into small pieces.
  4. Mix them into the cheese along with the paprika, salt and pepper.
  5. Let it rest in the fridge for 10 minutes, then serve on country bread.

Variations and tips

With cumin. Add a pinch of ground cumin for a spicier note.

More ideas

Mežerli45 min · 4 serv. · budget-friendlyIdrijski žlikrofi1 h 10 · 4 serv. · budget-friendlyObara2 h 20 · 4 serv.Belokranjska povitica (Bela Krajina strudel)1 h 40 · 8 serv.Funšterc (Slovenian kroštule)30 min · 4 serv. · budget-friendlyVrtanek1 h 15 · 6 serv. · budget-friendlyAleluja (Easter dessert)55 min · 8 serv. · budget-friendlyBograč (Slovenian goulash)2 h 20 · 4 serv.

Original Ecomely recipe.