Ecomely

Language

Śledzie w śmietanie (harengs à la crème): recipe illustration
Salads & starters

Śledzie w śmietanie (harengs à la crème)

Des filets de harengs marinés, baignés dans une crème aigre parfumée à l'oignon, à la pomme et à l'aneth. Un hors-d'œuvre frais et typique des fêtes polonaises, souvent servi avec du pain noir.

Prep
20 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Sauce

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 6 steps
  1. Égoutte les filets de harengs et coupe-les en lanières d'environ deux centimètres.

    • 400 g Filets de harengs marinés
  2. Émince l'oignon très finement et coupe la pomme en petits dés pour garder un peu de croquant.

    • 1 Oignon rouge
    • 1 Pomme acidulée
  3. Dans un saladier, fouette la crème aigre avec la moutarde, le sucre, le vinaigre et le lait pour obtenir une sauce lisse.

    • 200 g Crème aigre
    • 1 tsp Moutarde douce
    • 1 tsp Sucre
    • 1 tbsp Vinaigre de vin
    • 2 tbsp Lait
  4. Ajoute l'oignon, la pomme et l'aneth dans la sauce, puis incorpore délicatement les harengs.

    • 1 Oignon rouge
    • 1 Pomme acidulée
    • 1 tbsp Aneth frais haché
  5. Assaisonne de poivre blanc et d'un filet de citron, puis couvre et réserve au réfrigérateur au moins une heure.

    • 1 tsp Poivre blanc
    • 1 Filet de citron
  6. Sers frais avec du pain de seigle.

    • 1 Pain de seigle

Variations and tips

Version légère. Remplace la crème aigre par du yaourt grec nature.

More ideas

Original Ecomely recipe.