このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。
サラダ・前菜
Tong zi dan (œuf de garçon vierge)
Œuf dur chinois cuit lentement dans une infusion de thé, de soja et d'épices, qui lui donne une couleur brun foncé et un goût salé-fumé. Il est traditionnellement mangé en en-cas ou comme accompagnement de riz, notamment dans le sud de la Chine.
材料
材料
Infusion
スパイス・調味料
お好みで
付け合わせ
作り方
- Place les œufs dans une casserole, couvre d'eau froide et porte à ébullition. Laisse-les bouillir 8 minutes pour des jaunes encore souples.
- Plonge-les aussitôt dans de l'eau froide pendant 5 minutes, puis écale-les délicatement.
- Dans une casserole, fais bouillir les 2 litres d'eau avec les deux sauces soja, le sucre, les anis étoilés, le poivre du Sichuan, les feuilles de thé, la cannelle, l'ail et le gingembre.
- Ajoute les œufs écalés dans l'infusion, baisse le feu et laisse frémir 20 minutes sans faire bouillir fort.
- Éteins le feu et laisse les œufs refroidir dans le liquide pendant au moins 2 heures, idéalement une nuit au réfrigérateur pour une coloration plus intense.
- Égoutte les œufs, coupe-les en deux dans le sens de la longueur et sers avec une pincée de sel ou un filet d'huile de sésame.
アレンジとコツ
Version simplifiée. Sans anis ni poivre du Sichuan, la recette reste savoureuse avec seulement le soja, le thé et la cannelle.
ほかのアイデア
オリエンタル
レバノン
フランス
レバノン
インド
レバノン
ギリシャ
メキシコ
Ecomelyのオリジナルレシピです。