
Végétarien
Atkilt tibs (sauté de légumes éthiopien)
Sauté rapide de carottes, de poivrons et de tomates avec de l'oignon, relevé au niter kibbeh et au berbere. Ses légumes restent croquants et colorés, idéal en repas léger ou en accompagnement.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Épluche les carottes et coupe-les en bâtonnets fins. Épépine les poivrons et détaille-les en lanières.
- Coupe les oignons en quartiers fins, les tomates en dés et hache l'ail.
- Chauffe le niter kibbeh dans une grande poêle à feu vif et fais revenir les oignons 3 minutes.
- Ajoute les carottes et les poivrons, fais sauter 5 minutes en remuant pour qu'ils restent légèrement croquants.
- Incorpore l'ail, le berbere et les tomates, puis laisse cuire 4 à 5 minutes jusqu'à ce que les tomates fondent.
- Sale, rectifie l'assaisonnement et sers aussitôt avec l'injera.
Variantes et astuces
Version avec pommes de terre. Ajoute 2 pommes de terre coupées en dés fins au début de la cuisson et prolonge-la de 5 minutes.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de carottes ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de poivrons (rouge et vert) ?
- Tomates — Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Courgette — Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Pas de oignons ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de tomates ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas de niter kibbeh ou huile neutre ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Dinich wot (ragoût de pommes de terre au berbere)50 min · 4 pers. · économiqueInjera30 min · 4 pers. · économiqueFit-fit30 min · 4 pers. · économiqueAzifa (ዐዚፋ)45 min · 4 pers. · économiqueBirtukan (jus d'orange éthiopien)10 min · 4 pers. · économiqueChechebsa (far far / ቻቻብሳ)25 min · 4 pers. · économiqueFirfir au pain et fromage éthiopien (yeferfer dabo be ayib)20 min · 4 pers. · économiqueGa'at20 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Éthiopie
Éthiopie
Éthiopie
Éthiopie
Éthiopie
Éthiopie
Éthiopie
Éthiopie