Ecomely

Langue

Bánh tráng trộn (salade de galette de riz) : photo du plat
Photo d’illustration : Memberofc1 — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Salades & entrées

Bánh tráng trộn (salade de galette de riz)

Salade de galettes de riz déchirées, mélangée à des fruits verts, des herbes et une sauce pimentée sucrée-salée. Cette street food du Sud du Vietnam, notamment de Saïgon, se mange en snack à toute heure.

Préparation
25 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 17 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Coupez les mangues vertes, le concombre et la carotte en fines julienne, puis pelez la pomme de terre et détaillez-la en bâtonnets fins.

    • 2 Mangues vertes
    • 1 Concombre
    • 1 Carotte
    • 100 g Pomme de terre
  2. Faites griller les cacahuètes à sec dans une poêle pendant 3 minutes, puis concassez-les grossièrement.

    • 50 g Cacahuètes grillées
  3. Préparez la sauce en mélangeant la sauce choisie, le sucre, le jus de citron vert, le piment et l'huile de sésame jusqu'à dissolution du sucre.

    • 1 c. à soupe Sauce piment
    • 2 c. à soupe Sucre de canne
    • 1 Citron vert
    • 1 Piment oiseau haché
    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  4. Déchirez les galettes de riz en morceaux à la main et placez-les dans un grand saladier.

    • 8 Galettes de riz
  5. Ajoutez les légumes, la ciboule hachée et les herbes ciselées, puis versez la sauce et mélangez délicatement.

    • 1 c. à soupe Sauce piment
  6. Parsemez de cacahuètes concassées et servez immédiatement, les galettes perdant leur croquant si elles attendent.

    • 50 g Cacahuètes grillées
    • 8 Galettes de riz

Variantes et astuces

Version végétalienne. Utilisez de la sauce soja et supprimez les œufs de caille pour un plat entièrement végétal.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplacez les mangues vertes par des pommes Granny Smith râpées, peu sucrées et bien acides.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de galettes de riz ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de mangues vertes ?
Hors saison ou introuvable : pêches bien mûr(e) remplace mangues vertes (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Hors saison ou introuvable : abricots bien mûr(e) remplace mangues vertes (une pointe de jus de citron vert pour l’acidité).
Pas de pomme de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de menthe fraîche ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de coriandre fraîche ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.