
Plats du quotidien
Borjúragu (borjúragu)
Ragoût hongrois de veau aux carottes et aux petits pois, lié à une sauce blonde et crémeuse. Plat délicat et printanier, il accompagne volontiers des pâtes ou du riz.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Coupe le veau en morceaux de 3 cm, puis fais-les blanchir 5 minutes à l'eau bouillante et rince-les.
- Fais revenir l'oignon émincé dans le beurre, puis ajoute la viande et laisse-la colorer légèrement.
- Saupoudre de farine, mélange, puis mouille peu à peu avec le bouillon chaud en remuant.
- Ajoute les carottes en rondelles, le laurier, du sel et du poivre, puis couvre et laisse mijoter 1 heure.
- Ajoute les petits pois et poursuis la cuisson 10 minutes.
- Hors du feu, mélange la crème avec le jaune d'œuf, puis verse-la dans la sauce en remuant sans faire bouillir.
- Parseme de persil et sers aussitôt.
Variantes et astuces
Version printanière. Remplace les carottes par des jeunes carottes entières et ajoute de l'asperge verte.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de épaule de veau ?
- Dinde fumée — Dinde fumée remplace le veau, en escalopes fines.
- Poulet — Poulet remplace le veau, en escalopes fines.
- Pas de carottes ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de petits pois frais ou surgelés ?
- Edamame — Edamame remplace les petits pois.
- Haricots verts — Haricots verts remplace les petits pois.
- Pas de gros oignon ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de beurre ?
- Huile — Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
- Pas de bouillon de veau ou de volaille ?
- Eau — De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Poulet au paprika (csirkepaprikás)1 h 10 · 4 pers.Palacsinta de Hortobágy (Hortobágyi palacsinta)2 h · 4 pers.Gulyásleves (soupe de goulache)2 h 20 · 4 pers.Ragoût de chou à la Székely (káposztás székely)1 h 35 · 4 pers.Jókai-bableves (soupe aux haricots de Jókai)1 h 50 · 4 pers.Soupe Palóc (soupe aux pommes de terre et à la viande)1 h 20 · 4 pers.Babgulyás (goulasch aux haricots)1 h 35 · 4 pers.Slambuc55 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie