
Salades & entrées
Bounesalot mat Speck (salade de haricots au lard)
Salade tiède de haricots verts à la vinaigrette chaude et aux lardons fumés, typique de la cuisine luxembourgeoise. On la sert en entrée ou en accompagnement de viandes, surtout en été et en automne.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Équeute les haricots verts, retire les fils si besoin, puis fais-les cuire 12 à 15 minutes dans une grande casserole d'eau bouillante salée. Ils doivent rester croquants.
- Égoutte les haricots et garde-en un peu d'eau de cuisson.
- Émince finement l'oignon. Fais revenir les lardons dans une poêle à sec pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et que la graisse soit bien rendue.
- Ajoute l'oignon dans la poêle et fais-le blondir 3 à 4 minutes avec les lardons.
- Déglace avec le vinaigre, puis ajoute la moutarde, le sucre, une cuillère d'eau de cuisson, le sel et le poivre. Mélange et laisse frémir une minute.
- Verse la vinaigrette chaude sur les haricots, mélange délicatement et sers tiède.
Variantes et astuces
Version végétarienne. Remplace le lard par des lardons de tofu fumé ou des champignons poêlés, et utilise de l'huile d'olive.
Avec ce qu'on trouve ici. Les haricots verts se trouvent partout ; le lard fumé peut être remplacé par du bacon ou des lardons du supermarché.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de haricots verts ?
- Petits pois — Petits pois remplace les haricots verts.
- Brocoli — Brocoli remplace les haricots verts.
- Pas de oignon ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de vinaigre de vin blanc ?
- Bouillon — Bouillon (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Jus de raisin — Jus de raisin (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
- Pas de huile de tournesol ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de moutarde ?
- Raifort — Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
- Wasabi — Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
- Pas de pincée de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Feiersténgszalot (salade aux pissenlits)25 min · 4 pers.Bouneschlaat35 min · 4 pers.Bouneschlaat mat Speck (Bouneschlaat mat Speck)30 min · 4 pers. · économiqueFriture de poisson de Moselle (Fësch an der Panéi)35 min · 4 pers. · économiqueGromperen mat Quark35 min · 4 pers. · économiqueBouneschlupp (soupe aux haricots verts)1 h 20 · 4 pers. · économiqueVerwurelter (pâté de pommes de terre et de viande)1 h 25 · 4 pers.Biergebier (Biergebier)2 h 20 · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg