Ecomely

Langue

Brændende kærlighed (tartine au hareng et oignon cru) : illustration de la recette
Salades & entrées

Brændende kærlighed (tartine au hareng et oignon cru)

Tartine danoise emblématique : du hareng mariné et des rondelles d'oignon cru posés sur du pain de seigle beurré. Son nom signifie « amour brûlant » et renvoie au piquant de l'oignon.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

385 kcal par part

Protéines
18,2 g
Glucides
35,6 g
dont sucres
5 g
Lipides
18 g
dont acides gras saturés
7,9 g
Fibres
3,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Épluche les oignons et coupe-les en fines rondelles.
  2. Mélange les rondelles d'oignon avec le vinaigre, le sucre et une pincée de sel, puis laisse reposer 10 minutes.
  3. Égoutte les filets de hareng et coupe-les en morceaux de deux bouchées.
  4. Beurre les tranches de pain de seigle sur toute leur surface.
  5. Dispose les morceaux de hareng sur le pain, puis ajoute les rondelles d'oignon marinées.
  6. Poivre légèrement et sers immédiatement, accompagné d'un verre d'eau bien froide.

Variantes et astuces

Version aux radis. Ajoute des rondelles de radis pour apporter de la fraîcheur et du croquant.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de oignons rouges ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de beurre ?
Huile — Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de vinaigre de vin blanc ?
Bouillon — Bouillon (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
Jus de raisin — Jus de raisin (avec un trait de vinaigre ou de citron) remplace le vin blanc, sans alcool.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.