
Salades & entrées
Bryndzový šalát
Salade slovaque composée de tomates, de poivron et d'oignon, relevée par la bryndza, un fromage de brebis émietté et très parfumé. Elle se mange fraîche en été.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Coupe les tomates en quartiers ou en cubes, et épépine le poivron avant de le couper en fines lanières.
- Émince finement l'oignon rouge et écrase l'ail.
- Dans un saladier, prépare une vinaigrette avec l'huile, le vinaigre, l'ail, le sel et le poivre.
- Ajoute les tomates, le poivron et l'oignon, puis mélange délicatement.
- Émiette la bryndza sur la salade au dernier moment pour qu'elle reste bien présente.
- Saupoudre de paprika doux et de ciboulette, puis sers aussitôt avec du pain de campagne.
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. La feta est un bon remplacement : choisis-la bien crémeuse et émiette-la sur la salade.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de poivron vert ?
- Tomates — Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Courgette — Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Pas de oignon rouge ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de vinaigre de vin ?
- Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
- Pas de gousse d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Bylinková omáčka s tvarohom (bylinková omáčka)10 min · 4 pers. · économiqueLiptauer15 min · 6 pers. · économiqueChlieb s maslom a cibuľou10 min · 4 pers. · économiqueRichman15 min · 4 pers. · économiqueChlebová pizza (chlebová pizza)20 min · 4 pers.Cibuľové krúžky (rondelles d'oignon panées)30 min · 4 pers. · économiqueLokša (galette de pommes de terre)45 min · 4 pers. · économiqueKapustnica (soupe de choucroute de Noël)1 h 50 · 6 pers.
Recette originale Ecomely.

Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie
Slovaquie