Ecomely

Langue

Bubur ase (bouillie de riz au asinan et semur) : photo du plat
Photo d’illustration : Affandy Murad — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Bubur ase (bouillie de riz au asinan et semur)

Bouillie de riz légère et parfumée, servie dans un bouillon chaud et accompagnée d'asinan, une préparation aigre-douce de légumes marinés, et de semur, une sauce sucrée-salée. C'est un plat réconfortant de la cuisine indonésienne, souvent mangé au petit-déjeun

Préparation
20 min
Cuisson
50 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Asinan

Semur

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

258 kcal par part

Protéines
7,9 g
Glucides
47,8 g
dont sucres
16,6 g
Lipides
3,1 g
Fibres
3,5 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Fais cuire le riz dans l'eau avec la citronnelle, le laurier, le galanga et l'ail pendant 40 minutes à feu doux, en remuant régulièrement, jusqu'à obtenir une bouillie onctueuse.

    • 150 g Riz
    • 1,5 l Eau
    • 1 tige Citronnelle, contusée
    • 1 cm Galanga, tranché
  2. Ajoute les carottes en dés et le chou dans la bouillie et poursuis la cuisson 10 minutes.

    • 200 g Carottes, en dés
    • 100 g Chou blanc, émincé
  3. Prépare l'asinan en mélangeant les bâtonnets de concombre et de carotte avec le vinaigre, le sucre et le sel ; laisse mariner 15 minutes.

    • 100 g Concombre, en bâtonnets
    • 200 g Carottes, en dés
    • 2 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 1 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à café Sel
  4. Prépare le semur en faisant chauffer la sauce de soja sucrée, la sauce de soja et le sucre de palme pendant 2 minutes.

    • 2 c. à soupe Sauce soja sucrée
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Sucre
  5. Retire la citronnelle, le laurier et le galanga de la bouillie et assaisonne avec le sel et le poivre.

    • 1 tige Citronnelle, contusée
    • 1 cm Galanga, tranché
    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Poivre blanc
  6. Sers la bouillie chaude dans des bols, garnie d'un œuf dur coupé en deux.

    • 2 Œufs durs
  7. Ajoute une cuillère d'asinan égoutté et un filet de semur sur chaque bol.

  8. Parsème d'oignons frits si tu en as et déguste aussitôt.

    • 2 c. à soupe Oignons frits

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace les œufs par du tofu frit émietté, déjà végétal.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de citronnelle, contusée ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de feuilles de laurier indonésien ?
Herbes de provence remplace feuilles de laurier indonésien (salam).
Thym remplace feuilles de laurier indonésien (salam).
Pas de galanga, tranché ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de carottes, en dés ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.