Ecomely

Langue

Cá kho riềng (poisson mijoté au galanga) : illustration de la recette
Poissons

Cá kho riềng (poisson mijoté au galanga)

Un poisson mijoté dans une sauce caramélisée au nuoc mam, au sucre et au galanga, une épice citronnée et poivrée. Le plat est traditionnel du Nord et se sert avec du riz blanc et des légumes frais.

Préparation
20 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Caramel

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Coupe le poisson en tronçons de 4 cm et mets-les de côté. Épluche et émince le galanga, les échalotes et l'ail.

    • 5 cm Galanga frais
    • 2 Échalotes
  2. Fais chauffer le sucre avec 2 c. à soupe d'eau dans une casserole jusqu'à obtenir un caramel brun, puis ajoute le galanga, les échalotes et l'ail.

    • 2 c. à soupe Sucre de canne
    • 300 ml Eau
    • 5 cm Galanga frais
    • 2 Échalotes
  3. Ajoute le poisson, le nuoc mam et l'eau, puis porte doucement à frémissement.

    • 3 c. à soupe Nuoc mam
    • 300 ml Eau
  4. Laisse mijoter à feu doux 30 minutes en arrosant régulièrement le poisson avec la sauce jusqu'à ce qu'elle épaississe.

  5. Ajoute le piment coupé et poivre généreusement en fin de cuisson.

    • 1 Piment rouge frais
    • Poivre noir
  6. Sers chaud avec du riz blanc, la sauce doit napper le poisson.

    • 300 g Riz blanc

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le galanga par 3 cm de gingembre frais et une pointe de zeste de citron vert pour une note citronnée.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de galanga frais ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Pas d’échalotes ?
Un petit oignon (ou le blanc d’un oignon vert) remplace l’échalote.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de sucre de canne ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.