
Viandes
Ceafă de porc à la grătar (ceafă)
La ceafă de porc est une tranche épaisse de cou de porc, marinée à l'ail et au paprika puis grillée au feu de bois ou sur la plancha. Juteuse et parfumée, elle est très appréciée lors des grillades d'été en Roumanie.
Ingrédients
Ingrédients
Marinade
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Écrasez l'ail avec le sel et mélangez avec le paprika doux, le paprika fumé, le poivre, la marjolaine, l'huile et la moutarde.
- Badigeonnez généreusement les tranches de porc avec cette marinade, puis couvrez et laissez reposer au moins 2 heures au réfrigérateur, de préférence toute une nuit.
- Sortez la viande 30 minutes avant la cuisson pour qu'elle revienne à température ambiante.
- Préchauffez le barbecue ou une poêle en fonte à feu vif. Déposez les tranches et laissez-les griller 5 à 6 minutes sans les déplacer pour bien les saisir.
- Retournez-les, puis poursuivez la cuisson encore 5 à 6 minutes, jusqu'à ce que la viande soit juste cuite et dorée en surface.
- Arrosez de jus de citron, laissez reposer 3 minutes et servez avec du pain et une salade de tomates.
Variantes et astuces
Au four. Enfournez les tranches sur une grille à 220 °C pendant 15 à 18 minutes en les retournant à mi-cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Le paprika fumé peut être remplacé par un peu de paprika doux supplémentaire et une pincée de cumin.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de ceafă de porc (échine ou cou), en tranches de 2 cm ?
- Poulet — Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Dinde fumée — Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de paprika doux ?
- Piment — Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
- Pas de paprika fumé ?
- Piment — Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
- Pas de huile de tournesol ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de moutarde à l'ancienne ?
- Raifort — Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
- Wasabi — Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Recette originale Ecomely.

Roumanie
Roumanie
Roumanie
Roumanie
Roumanie
Roumanie
Roumanie
Roumanie