Ecomely

Langue

Emfino ngetinhlanzi (épinards au poisson séché) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Emfino ngetinhlanzi (épinards au poisson séché)

Un ragoût de feuilles vertes sauvages mijotées avec du poisson séché, qui apporte une saveur salée et profonde. C'est un accompagnement courant du maïs bouilli au Swaziland.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

152 kcal par part

Protéines
9,1 g
Glucides
8,2 g
dont sucres
4,5 g
Lipides
8,1 g
dont acides gras saturés
1 g
Fibres
4,9 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Rince le poisson séché à l'eau chaude pour le dessaler légèrement, puis égoutte-le.
  2. Lave les feuilles, retire les tiges dures et détaille-les grossièrement.
  3. Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'oignon émincé 5 minutes.
  4. Ajoute l'ail, les tomates coupées en dés et le piment, puis laisse compoter 5 minutes.
  5. Incorpore le poisson séché et fais-le revenir 2 minutes.
  6. Ajoute les feuilles par poignées, avec un fond d'eau, et couvre.
  7. Laisse mijoter 15 à 20 minutes à feu doux, jusqu'à ce que les feuilles soient tendres.
  8. Rectifie l'assaisonnement et sers chaud.

Variantes et astuces

Végétarien. Remplace le poisson séché par une cuillère de pâte d'arachide et un peu de sauce soja pour garder le goût salé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de épinards (ou blettes, feuilles sauvages si possible) ?
Blettes — Blettes remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
Chou kale — Chou kale remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
Pas de oignons ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de tomates bien mûres ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de huile végétale ?
Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Pas de ail ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.