Ecomely

Langue

Gimbap au kimchi (kimchi-gimbap) : illustration de la recette
Salades & entrées

Gimbap au kimchi (kimchi-gimbap)

Rouleau de riz à l'algue nori garni de kimchi égoutté, d'œuf et de légumes croquants. Le kimchi apporte une acidité piquante qui relève la douceur du riz, un en-cas typique des pique-niques coréens.

Préparation
35 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Assaisonnement du riz

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Assaisonnez le riz tiède avec l'huile de sésame, le vinaigre et le sel.

    • 400 g Riz à grains courts
    • 1 c. à soupe Huile de sésame
    • 1 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 1 c. à café Sel
  2. Faites une omelette fine avec les œufs battus, laissez-la refroidir et coupez-la en bandes.

    • 3 Œufs
  3. Pressez fermement le kimchi pour retirer son jus, puis hachez-le finement et faites-le revenir deux minutes à l'huile de sésame.

    • 200 g Kimchi
    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  4. Coupez la carotte et le concombre en bâtonnets et blanchissez les épinards 30 secondes.

    • 1 Carotte
    • 1 Concombre
    • 100 g Épinards
  5. Posez une feuille de nori sur le tapis de bambou, étalez le riz en laissant un bord libre.

    • 400 g Riz à grains courts
  6. Disposez au centre le kimchi, l'omelette et les légumes, puis roulez en serrant bien le tapis.

    • 200 g Kimchi
  7. Badigeonnez le rouleau d'huile de sésame et laissez-le reposer 5 minutes.

    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  8. Coupez en tranches de 2 cm et servez avec du kimchi en accompagnement.

    • 200 g Kimchi

Variantes et astuces

Version douce. Ajoutez une cuillère de sucre au kimchi pendant la cuisson pour adoucir son goût.

Avec ce qu'on trouve ici. Le tapis de bambou peut être remplacé par un linge propre et un film alimentaire pour serrer le rouleau.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz à grains courts ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas d’épinards ?
Blettes remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
Chou kale remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.