
Poissons
Grillaður lax (saumon grillé)
Un pavé de saumon grillé, légèrement fumé par la cuisson et parfumé à l'aneth et au citron. Il se déguste tiède, souvent accompagné de légumes frais.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Préchauffez le gril du four ou une poêle-grill à feu vif.
- Mélangez l'huile d'olive, le zeste et le jus du citron, l'aneth, le sel et le poivre.
- Découpez le saumon en quatre parts et badigeonnez-les de marinade sur la chair.
- Posez les pavés côté peau sur la grille huilée et faites griller 6 à 8 minutes selon l'épaisseur.
- Vérifiez la cuisson : le saumon doit être rosé au centre et se détacher facilement.
- Pendant ce temps, coupez le concombre en fines rondelles et assaisonnez-les d'un peu de sel.
- Servez le saumon tiède avec le concombre et les pommes de terre.
Variantes et astuces
Version en papillote. Enveloppez les pavés avec la marinade et le concombre dans du papier cuisson et enfournez 15 minutes à 200 °C.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de pavé de saumon (avec peau) ?
- Truite — Truite remplace le saumon, même cuisson (le poisson blanc demande 1 ou 2 min de moins).
- Cabillaud — Cabillaud remplace le saumon, même cuisson (le poisson blanc demande 1 ou 2 min de moins).
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de citron (zeste et jus) ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Pas de aneth frais haché ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Brauðterta (gâteau de pain islandais)30 min · 8 pers.Hákarl (requin fermenté islandais)30 min · 4 pers. · économiqueLaufabrauð (galettes à motifs feuilletés)1 h 50 · 4 pers. · économiqueFiskur í raspi (poisson pané)25 min · 4 pers.Gellur (langues de morue frites)20 min · 4 pers. · économiqueGrásleppa (raie au beurre noisette)40 min · 4 pers. · économiqueHangikjöt með uppstúf (hangikjöt à la sauce blanche)1 h 15 · 4 pers.Hangikjötssalat (salade de hangikjöt)40 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Islande
Islande
Islande
Islande
Islande
Islande
Islande
Islande