
Halászlé
Soupe rouge au paprika, emblématique de la Hongrie, préparée avec de la carpe d'eau douce et de l'oignon. Son bouillon, à la fois doux et piquant, est servi très chaud avec des pâtes ou du pain.
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- 45 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 8 étapesFais revenir les oignons émincés dans l'huile jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés, environ 10 minutes.
- 3 Oignons
- 2 c. à soupe Huile de tournesol
Hors du feu, ajoute le paprika doux et le paprika fort pour éviter qu'ils brûlent, puis mélange rapidement.
- 2 c. à soupe Paprika doux
- 1 c. à soupe Paprika fort
Verse l'eau froide, ajoute les tomates coupées, le poivron, l'ail, le laurier et le piment, puis porte à ébullition.
- 2 l Eau
- 2 Tomates
- 1 Poivron vert
- 1 Piment fort
Laisse mijoter 15 minutes pour bien parfumer le bouillon.
Ajoute les tronçons de carpe et laisse pocher à frémissement 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que la chair se détache.
- 1 Carpe
Rectifie l'assaisonnement avec sel et poivre.
- Sel
- 1 pincée Poivre noir
Retire le laurier et le piment, puis sers la soupe très chaude.
- 1 Piment fort
Accompagne de pâtes larges cuites à part.
- 300 g Pâtes larges aux œufs
Variantes et astuces
Version sans carpe. Remplace la carpe par du filet de sandre ou de cabillaud, pochés 8 minutes.
Sans piment fort. Supprime le paprika fort et le piment pour une soupe plus douce, adaptée aux enfants.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas d’oignons ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de paprika doux ?
- Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
- Pas de paprika fort ?
- Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
- Pas de tomates ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas de poivron vert ?
- Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Pas de gousses d'ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie
Hongrie