Ecomely

Langue

Hanabiramochi (mochi fleuri au miso) : photo du plat
Photo d’illustration : 竹麦魚 at Japanese Wikipedia — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Hanabiramochi (mochi fleuri au miso)

Galette de mochi rose ou blanche, dont la pâte entoure une farce salée de miso et de feuilles de bardane. Ce gâteau traditionnel est associé à la fête des filles et aux célébrations du printemps.

Préparation
30 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte

Farce

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Mélange la farine de riz, le sucre et l'eau dans un bol allant au micro-ondes, puis ajoute le colorant si besoin.

    • 150 g Farine de riz gluant
    • 30 g Sucre
    • 120 ml Eau
    • 1 c. à café Colorant alimentaire rose
  2. Couvre et cuis 2 minutes au micro-ondes, remue, puis cuis encore 2 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

  3. Pendant ce temps, hache finement les feuilles de bardane et fais-les revenir dans l'huile de sésame 3 minutes.

    • 100 g Feuilles de bardane
    • 1 c. à café Huile de sésame
  4. Ajoute le miso, le sucre et le mirin, puis cuis encore 2 minutes en remuant jusqu'à obtenir une farce épaisse.

    • 2 c. à soupe Miso blanc
    • 30 g Sucre
    • 1 c. à soupe Mirin
  5. Étale la pâte de mochi sur un plan de travail humidifié et découpe des disques d'environ 8 cm.

  6. Dépose une cuillère de farce au centre de chaque disque, plie en deux et ferme en pinçant les bords.

  7. Dispose les mochis sur une feuille de papier cuisson et laisse-les refroidir 15 minutes avant de servir.

    • 100 g Feuilles de bardane fraîches ou en conserve

Variantes et astuces

Sans bardane. Remplace la bardane par des haricots azuki sucrés pour une farce plus douce.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de farine de riz gluant ?
De la farine de blé remplace farine de riz gluant (mochiko) si personne n’évite le gluten.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de miso blanc ?
Un peu de sauce soja (moitié de la quantité) remplace le miso : moins rond, aussi salé.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.