Ecomely

Langue

Hoe-deopbap : photo du plat
Photo d’illustration : Alpha — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Pâtes & riz

Hoe-deopbap

Plat coréen à base de riz garni de poisson cru tranché et de légumes marinés, assaisonné d'une sauce pimentée (gochujang). Très frais, il se mange à température ambiante ou légèrement froid, souvent au printemps et en été.

Préparation
25 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Plus cher
  • 15 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Faites bouillir les pousses de soja 2 minutes, égouttez-les et assaisonnez-les d'un peu de sel et d'huile de sésame.

    • 100 g Pousses de soja
    • Sel
    • 1 c. à café Huile de sésame
  2. Mélangez le gochujang, la sauce soja, le vinaigre, le sucre et l'huile de sésame pour obtenir la sauce.

    • 2 c. à soupe Gochujang
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 1 c. à café Sucre
    • 1 c. à café Huile de sésame
  3. Faites cuire les œufs dans l'eau bouillante 7 minutes, rafraîchissez-les, écalez-les et coupez-les en deux.

    • 2 Œufs
  4. Répartissez le riz encore tiède dans quatre bols tapissés de feuilles de laitue.

    • 400 g Riz à grain court cuit
    • 4 feuilles Feuilles de laitue
  5. Disposez harmonieusement le poisson, les juliennes de concombre et de carotte, les pousses de soja et les demi-œufs sur le riz.

    • 1 Concombre
    • 1 Carotte
    • 100 g Pousses de soja
    • 2 Œufs
    • 400 g Riz à grain court cuit
  6. Arrosez de sauce, parsemez de sésame et de nori, mélangez au moment de manger.

    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 Nori émincé

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplacez le poisson par du tofu ferme mariné à la sauce soja et frit à la poêle.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz à grain court cuit ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de thon ou saumon de qualité sushi ?
Saumon (en boîte ou frais selon la recette) remplace le thon.
Maquereau (en boîte ou frais selon la recette) remplace le thon.
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de feuilles de laitue ?
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (épinards).
N’importe quelle salade verte du marché remplace celle de la recette (chou chinois).
Pas de gochujang ?
Du piment (frais ou en flocons) mélangé à un peu de concentré de tomate et d’ail remplace gochujang (pâte de piment).
Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.