Ecomely

Langue

Hortobágyi húsos palacsinta : illustration de la recette
Plats du quotidien

Hortobágyi húsos palacsinta

Crêpe fine roulée autour d'une farce de viande de bœuf et de porc mijotée avec beaucoup d'oignon et de paprika, puis nappée de sauce à la crème aigre. C'est un plat réconfortant originaire de la région de la puszta.

Préparation
30 min
Cuisson
1 h
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Crêpes

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Prépare la pâte à crêpes en battant la farine, les œufs, le lait et le sel, puis laisse reposer 20 minutes.

    • 8 Crêpes fines
    • 1 c. à soupe Farine
    • 2 Oeufs
    • 250 ml Lait
    • 1 pincée Sel
  2. Cuis les crêpes fines dans une poêle huilée, 1 minute par face, et réserve-les.

    • 8 Crêpes fines
  3. Émince les oignons et fais-les blondir dans l'huile à feu moyen pendant 10 minutes.

    • 2 c. à soupe Huile de tournesol
  4. Ajoute le paprika hors du feu pour éviter qu'il brûle, puis la viande coupée en petits dés et le poivron haché.

    • 2 c. à soupe Paprika doux
    • 1 Poivron rouge
  5. Couvre et laisse mijoter 40 minutes à feu doux, en ajoutant un peu d'eau si besoin.

  6. Ajoute les tomates pelées et écrasées, et poursuis la cuisson 10 minutes jusqu'à épaississement.

    • 2 Tomates
  7. Garnis chaque crêpe de farce, roule-la et dispose-les dans un plat.

    • 8 Crêpes fines
  8. Délaie la farine avec la crème aigre, verse sur les crêpes et enfourne 10 minutes à 180 °C.

    • 1 c. à soupe Farine
    • 250 g Crème aigre
    • 8 Crêpes fines
    • 180 °C

Variantes et astuces

Version tout bœuf. Utilise uniquement du bœuf pour une farce plus rouge et plus intense.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la crème aigre par de la crème fraîche additionnée d'un filet de citron.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de porc ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de gros oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de paprika doux ?
Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
Pas de poivron rouge ?
Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Pas de tomates ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.