
Pâtes & riz
Khao kai (riz frit à l'œuf)
Un riz sauté à la poêle avec de l'œuf brouillé, de l'oignon et une touche de sauce de poisson qui lui donne son parfum salé. Simple et réconfortant, il se mange souvent le matin ou comme repas rapide.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
287 kcal par part
- Protéines
- 9 g
- Glucides
- 36,7 g
- Lipides
- 11,1 g
- dont acides gras saturés
- 1,9 g
- Fibres
- 2,1 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Émince finement l'oignon, hache l'ail et râpe la carotte.
- Chauffe l'huile dans un wok ou une grande poêle à feu vif, puis fais revenir l'oignon et l'ail pendant 2 minutes.
- Ajoute les œufs battus et brouille-les rapidement jusqu'à ce qu'ils soient juste pris, puis mets-les de côté.
- Ajoute le riz froid dans la poêle, émiette-le et fais-le sauter 3 à 4 minutes pour le réchauffer et le décoller.
- Remets les œufs, la carotte et la sauce de poisson, mélange bien pendant 2 minutes, poivre et sers chaud.
Variantes et astuces
Au porc. Ajoute 100 g de porc haché avec l'oignon, en le faisant bien dorer avant d'incorporer le riz.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de riz cuit de la veille ?
- Quinoa — Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
- Boulgour — Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
- Pas de oignon ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de huile végétale ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de carotte ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Feu lao (nouilles de riz sautées)30 min · 4 pers.Kai jiao (omelette laotienne)20 min · 4 pers.Gaeng bong (soupe de légumes au bouillon de poisson)45 min · 4 pers.Gaeng jeud (soupe claire au porc)55 min · 4 pers.Gaeng khao (soupe de riz gluant)45 min · 4 pers.Khao poon (soupe de vermicelle de riz)1 h 05 · 4 pers.Khao piak sen (soupe de nouilles de riz au poulet)1 h 05 · 4 pers.Gaeng hor (ragoût de légumes aux herbes)45 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Laos
Laos
Laos
Laos
Laos
Laos
Laos
Laos