Ecomely

Langue

Ķiploku biezpiena zupa (soupe froide au fromage blanc et à l'ail) : illustration de la recette
Soupes

Ķiploku biezpiena zupa (soupe froide au fromage blanc et à l'ail)

Une soupe froide et crémeuse à base de fromage blanc délayé dans du lait, relevée d'ail et d'aneth. Typique des journées chaudes en Lettonie, elle se sert bien fraîche, parfois avec des pommes de terre nouvelles.

Préparation
15 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Écrase l'ail avec une pincée de sel dans un mortier ou à la fourchette.

    • 3 gousses Ail
    • Sel
  2. Dans un grand bol, fouette le fromage blanc avec le lait froid jusqu'à obtenir une texture lisse et fluide.

    • 750 ml Lait froid
  3. Ajoute l'ail écrasé, le poivre et la moitié de l'aneth haché.

    • 3 gousses Ail
    • Poivre blanc
    • 1 bouquet Aneth frais
  4. Coupe les concombres et les radis en petits dés et incorpore-les à la soupe.

    • 2 Concombres
    • 4 Radis
  5. Ajuste l'assaisonnement avec du sel et éventuellement un peu de lait pour la fluidité.

    • Sel
    • 750 ml Lait froid
  6. Réfrigère au moins 30 minutes, puis sers bien froid avec le reste d'aneth et une cuillère de crème fraîche.

    • 1 bouquet Aneth frais
    • 1 c. à soupe Crème fraîche

Variantes et astuces

Version aux pommes de terre. Ajoute des pommes de terre nouvelles cuites en dés pour une soupe plus nourrissante.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de lait froid ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas d’ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’aneth frais ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de crème fraîche ?
Remplace la crème par du lait (avec une noisette de beurre si tu en as) : la sauce sera un peu plus légère.
Ton yaourt nature remplace la crème hors du feu (ajoute-le à la fin, sans faire bouillir).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.