Ecomely

Langue

Ħobż tal-Olivi (pain aux olives) : illustration de la recette
Petit-déjeuner

Ħobż tal-Olivi (pain aux olives)

Pain de campagne maltais parsemé d'olives noires et parfumé à l'origan, à la mie dense et à la croûte croustillante. Il accompagne les soupes, les salades et les tartines d'huile d'olive.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

382 kcal par part

Protéines
11,9 g
Glucides
56,8 g
dont sucres
1,3 g
Lipides
10,3 g
Fibres
5,2 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Délaye la levure dans l'eau tiède, puis mélange avec la farine. Pétris 5 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple.
  2. Ajoute le sel et l'huile d'olive et pétris encore 5 minutes jusqu'à ce que la pâte soit lisse et élastique.
  3. Incorpore les olives coupées en deux et l'origan en les répartissant bien dans la pâte.
  4. Laisse lever la pâte couverte dans un endroit tiède pendant 1 heure, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
  5. Forme une miche ronde, dépose-la sur une plaque farinée et laisse-la reposer encore 20 minutes.
  6. Enfourne à 230 °C pendant 30 à 35 minutes, jusqu'à ce que le pain sonne creux sous les doigts.

Variantes et astuces

Version aux tomates séchées. Remplace la moitié des olives par des tomates séchées égouttées.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de levure de boulanger fraîche ?
Levure chimique — Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de huile d'olive ?
Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Pas de origan séché ?
Herbes de Provence — Herbes de provence remplace origan séché.
Thym — Thym remplace origan séché.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.