Ecomely

Langue

Ojingeo-sundae (boudin de calmar coréen) : photo du plat
Photo d’illustration : by superlocal at Flickr — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Salades & entrées

Ojingeo-sundae (boudin de calmar coréen)

Spécialité de la cuisine coréenne, notamment de la côte de Busan, ce boudin est fait d'un calmar farci de vermicelles de patate douce, de légumes et d'aromates, puis cuit à la vapeur. Il se mange coupé en tranches, souvent en street food, accompagné de sel au

Préparation
40 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 20 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Fais tremper les vermicelles 30 minutes dans l'eau tiède, puis égoutte-les et coupe-les en morceaux de 5 cm.

    • 80 g Vermicelles de patate douce
  2. Nettoie les calmars en gardant le corps intact. Retire la tête, la poche d'encre et l'intérieur, puis rince le corps soigneusement.

    • 2 Calmars entiers
  3. Dans un saladier, mélange les vermicelles, le chou, la carotte, l'oignon, la ciboulette, la sauce soja, l'huile de sésame, le gochugaru, l'ail, l'œuf, la fécule, le sel et le poivre.

    • 80 g Vermicelles de patate douce
    • 50 g Chou blanc
    • 1 Carotte
    • 1 Oignon blanc
    • 2 c. à soupe Ciboulette ou ciboule
    • 1 c. à soupe Sauce soja
  4. Farcis chaque calmar avec cette préparation sans trop remplir, puis ferme l'ouverture avec un cure-dent.

    • 2 Calmars entiers
  5. Dispose les calmars dans le panier vapeur et cuis 20 à 25 minutes à feu moyen, jusqu'à ce que la farce soit cuite et que le calmar soit tendre.

    • 2 Calmars entiers
  6. Laisse tiédir 5 minutes, retire les cure-dents, coupe en rondelles et sers avec la sauce.

    • 1 c. à soupe Sauce soja

Variantes et astuces

Version sans calmar. Farcis des poivrons verts évidés avec la même préparation et cuis-les à la vapeur.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de vermicelles de patate douce ?
Fécule de pomme de terre remplace la patate douce (moins sucré).
Potiron remplace la patate douce (moins sucré).
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas d’oignon blanc ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de gousse d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.