Ecomely

Langue

Pa ping sai (poisson farci grillé) : illustration de la recette
Poissons

Pa ping sai (poisson farci grillé)

Poisson entier fendu et farci d'un mélange d'herbes aromatiques et de citronnelle, puis grillé sur des braises ou au four. La chair reste moelleuse et parfumée, typique des pique-niques et des repas en famille.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Farce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Vide et écaille le poisson, puis fais deux entailles diagonales sur chaque flanc.

    • 1 kg Poisson entier
  2. Hache finement la citronnelle, l'aneth, la coriandre, les échalotes, l'ail et le galanga.

    • 2 tiges Citronnelle
    • 1 bouquet Aneth frais
    • 1 bouquet Coriandre fraîche
    • 2 Échalotes
  3. Mélange les herbes avec la sauce de poisson, l'huile, le poivre et un peu de sel.

    • 1 c. à soupe Sauce de poisson
    • 1 c. à soupe Huile végétale
    • Poivre noir moulu
    • Sel
  4. Farcis le ventre et les entailles du poisson avec ce mélange.

    • 1 kg Poisson entier
  5. Enveloppe le poisson dans des feuilles de bananier ou pose-le sur une grille huilée.

    • 1 kg Poisson entier
    • 1 Feuilles de bananier
  6. Fais griller sur braises à feu moyen environ 10 minutes par face, ou au four à 200 °C pendant 25 minutes.

    • 200 °C
  7. Vérifie la cuisson : la chair doit se détacher facilement à la fourchette.

  8. Sers chaud avec du riz gluant.

Variantes et astuces

Au four. Si tu n'as pas de grill, cuis le poisson enveloppé de papier cuisson au four à 200 °C pendant 25 minutes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citronnelle ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas d’aneth frais ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de coriandre fraîche ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas d’échalotes ?
Un petit oignon (ou le blanc d’un oignon vert) remplace l’échalote.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de brin de galanga ou gingembre ?
Du gingembre frais remplace le galanga (plus piquant, un peu moins parfumé).
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.