Ecomely

Langue

Pinagong (plat philippin de légumes et de poisson) : photo du plat
Photo d’illustration : Judgefloro — CC0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Pinagong (plat philippin de légumes et de poisson)

Le pinagong est un plat philippin traditionnel où les légumes, souvent des feuilles et des courges, sont cuits lentement dans une sauce au lait de coco et au poisson séché ou fumé. C'est un mets familial, légèrement piquant, qu'on mange avec du riz.

Préparation
15 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

237 kcal par part

Protéines
7,1 g
Glucides
10 g
dont sucres
4,6 g
Lipides
17,9 g
dont acides gras saturés
12,9 g
Fibres
3,8 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Émince l'oignon, écrase l'ail et coupe le piment en fines rondelles. Lave et égoutte les feuilles.

    • 1 Oignon
    • 1 Piment oiseau
  2. Fais chauffer l'huile dans une casserole, puis fais revenir l'ail et l'oignon 3 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 1 c. à soupe Huile végétale
    • 1 Oignon
  3. Ajoute les crevettes séchées ou le poisson émietté et fais-les revenir 2 minutes pour libérer leur parfum.

    • 50 g Crevettes séchées ou poisson fumé émietté
  4. Verse le lait de coco, ajoute les dés de courge et le piment, puis laisse cuire à feu moyen 10 minutes.

    • 30 cl Lait de coco
    • 200 g Courge butternut
    • 1 Piment oiseau
  5. Ajoute la sauce de poisson et le poivre, puis incorpore les feuilles et laisse-les tomber 5 minutes à couvert.

    • 1 c. à soupe Sauce de poisson
    • Poivre noir
  6. Vérifie que la courge est tendre, rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec du riz.

    • 200 g Courge butternut
    • 300 g Riz blanc cuit

Variantes et astuces

Version au porc. Ajoute 100 g de porc émincé dès le début, en le faisant dorer avant l'oignon.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’épinards ou feuilles de taro ?
Blettes remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
Chou kale remplace les épinards (hache les feuilles plus épaisses et cuis-les un peu plus).
Pas de courge butternut ?
Patate douce remplace la courge dans une soupe, une purée ou un gratin.
Carotte remplace la courge dans une soupe, une purée ou un gratin.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de crevettes séchées ou poisson fumé émietté ?
Calamars remplace les crevettes (cuisson courte, pas plus de 3 min).
Noix de saint-jacques remplace les crevettes (cuisson courte, pas plus de 3 min).
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.