
Pīrādziņi ar kāpostiem (petits pirozhki au chou)
Petits pains levés farcis d'un chou fondant mijoté avec de l'oignon et du lard. Plus rustiques que la version à la viande, ils sont appréciés chauds comme en-cas, notamment lors des fêtes et des marchés.
- Préparation
- 1 h
- Cuisson
- 35 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Élaboré
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Pâte
Garniture
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
747 kcal par part
- Protéines
- 30,9 g
- Glucides
- 97,6 g
- dont sucres
- 13 g
- Lipides
- 22,7 g
- Fibres
- 10,7 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 8 étapesDissous la levure et le sucre dans le lait tiède et laisse reposer 5 minutes.
- 7 g Levure de boulanger sèche
- 1 c. à café Sucre
- 200 ml Lait tiède
Mélange la farine, le sel, le lait levé, l'œuf et le beurre fondu, puis pétris 10 minutes jusqu'à une pâte lisse.
- 500 g Farine de blé
- 1 c. à café Sel
- 200 ml Lait tiède
- 1 Œuf
- 50 g Beurre fondu
Laisse lever la pâte couverte pendant 1 heure, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
Fais revenir le lard dans une poêle 3 minutes, puis ajoute l'oignon émincé et fais-le dorer.
- 100 g Lard fumé
- 2 Oignons
Ajoute le chou finement émincé, les graines de cumin, du sel et du poivre, puis fais cuire à couvert 25 minutes en remuant de temps en temps.
- 500 g Chou blanc
- 1 c. à café Graines de cumin
- 1 c. à café Sel
- Poivre noir
Laisse refroidir la garniture, puis divise la pâte en 12 boules et aplatis-les en disques.
Dépose une cuillère de chou au centre de chaque disque, referme les bords et dépose les pains sur une plaque.
- 500 g Chou blanc
Laisse lever 15 minutes, badigeonne d'œuf battu et enfourne à 200 °C pendant 20 minutes.
- 1 Œuf
- 200 °C
Variantes et astuces
Version végétarienne. Remplace le lard par 2 c. à soupe d'huile de tournesol et ajoute une pincée de paprika fumé.
Avec ce qu'on trouve ici. Une pâte à brioche prête à l'emploi peut remplacer la pâte levée maison.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de levure de boulanger sèche ?
- Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Pas de lait tiède ?
- Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
- Pas de beurre fondu ?
- Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
- Pas d’oignons ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie