Ecomely

Langue

Pomidor dolması (pomidor dolması) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Pomidor dolması (pomidor dolması)

Tomates évidées et farcies de riz parfumé aux herbes et à la viande hachée, cuites doucement dans leur jus. Plat d'été typique des tables azerbaïdjanaises, servi tiède ou froid avec du yaourt.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

  1. Coupe le chapeau de chaque tomate et évide-les à la cuillère sans les percer. Sale l'intérieur et retourne-les pour les égoutter.
  2. Hache finement l'oignon et fais-le revenir dans l'huile d'olive 5 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
  3. Ajoute la viande hachée et fais-la dorer 5 minutes en l'émiettant, puis incorpore le concentré de tomate.
  4. Rince le riz, puis mélange-le hors du feu avec la viande, les herbes ciselées, la menthe, le paprika, le sel et le poivre.
  5. Farcis les tomates aux trois quarts, car le riz gonflera, puis repose les chapeaux dessus.
  6. Range les tomates serrées dans une cocotte, verse le bouillon mêlé au safran et au beurre fondu, puis couvre.
  7. Laisse mijoter à feu doux 35 à 45 minutes, jusqu'à ce que le riz soit tendre et que les tomates se tiennent sans s'effondrer.
  8. Laisse tiédir hors du feu avant de servir avec le yaourt et le pain plat.

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles corail cuites et un supplément d'herbes fraîches.

Avec ce qu'on trouve ici. Si l'aneth ou la coriandre manquent, double le persil et ajoute un peu de menthe fraîche.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de grosses tomates bien fermes ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas de riz à grain rond ?
Quinoa — Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour — Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de gros oignon ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de aneth frais ?
Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de persil plat ?
Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Basilic — Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de coriandre fraîche ?
Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.