Ecomely

Langue

Rumbledethumps (purée de pommes de terre au chou) : photo du plat
Photo d’illustration : Glane23 — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Rumbledethumps (purée de pommes de terre au chou)

Plat écossais réconfortant mêlant pommes de terre écrasées, chou et oignon, gratiné au four jusqu'à obtenir une croûte dorée. Très mangé en hiver, il se sert chaud, à la cuillère, avec de la viande froide ou des saucisses.

Préparation
20 min
Cuisson
45 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros morceaux et fais-les cuire 20 minutes à l'eau salée jusqu'à ce qu'une lame les traverse sans effort.

    • 800 g Pommes de terre farineuses
  2. Retire les grosses côtes du chou et émince-le finement. Émince aussi les oignons.

  3. Dans une grande poêle, fais fondre 30 g de beurre et fais revenir les oignons 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres et dorés. Ajoute le chou et laisse-le tomber 5 à 7 minutes en remuant.

    • 60 g Beurre
  4. Égoutte les pommes de terre et écrase-les grossièrement avec le reste du beurre et le lait chaud. Ajoute le chou et les oignons, puis assaisonne de sel, de poivre et de muscade.

    • 800 g Pommes de terre farineuses
    • 60 g Beurre
    • 10 cl Lait entier
    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 c. à café Muscade râpée
  5. Préchauffe le four à 200 °C. Étale la purée dans un plat à gratin beurré, parsème de cheddar râpé et enfourne 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit bien doré et croustillant.

    • 60 g Beurre
    • 100 g Cheddar affiné
    • 200 °C
  6. Laisse reposer 5 minutes avant de servir chaud.

Variantes et astuces

Version végétalienne. Remplace le beurre par de l'huile d'olive, le lait par du lait d'avoine et le fromage par une petite quantité de levure alimentaire.

Avec ce qu'on a sous la main. Si tu n'as pas de cheddar, un autre fromage à pâte dure fera très bien l'affaire.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre farineuses ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de gros oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de lait entier ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.