Ecomely

Langue

Salade de betterave et noix (salat lavlagi govzi) : illustration de la recette
Salades & entrées

Salade de betterave et noix (salat lavlagi govzi)

Une salade fraîche et colorée où la betterave cuite se marie à des noix concassées et à un peu d'ail. Très appréciée au Tadjikistan, elle accompagne volontiers les plats de viande et les pains plats.

Préparation
15 min
Cuisson
45 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Si tes betteraves sont crues, fais-les cuire à l'eau bouillante 40 à 45 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse sans résistance, puis laisse-les refroidir et pèle-les.

    • 500 g Betteraves cuites
  2. Coupe les betteraves en petits dés réguliers.

    • 500 g Betteraves cuites
  3. Fais griller à sec les noix dans une poêle chaude 3 à 4 minutes, en remuant, jusqu'à ce qu'elles dégagent une odeur de noisette, puis concasse-les grossièrement.

    • 100 g Noix
  4. Émince finement l'oignon rouge et écrase les gousses d'ail avec le sel.

    • 2 Gousses d'ail
    • 1 c. à café Sel
  5. Dans un saladier, mélange l'ail écrasé, l'huile et le vinaigre pour obtenir une vinaigrette lisse.

    • 3 c. à soupe Huile de tournesol
    • 1 c. à soupe Vinaigre de vin
  6. Ajoute les betteraves, l'oignon et la moitié des noix, puis assaisonne avec la coriandre, le piment doux et le poivre.

    • 500 g Betteraves cuites
    • 100 g Noix
    • 1 c. à café Coriandre moulue
    • Piment doux
    • Poivre noir
  7. Laisse reposer 10 minutes pour que les saveurs se répandent, puis parsème du reste de noix avant de servir.

    • 100 g Noix

Variantes et astuces

Version aux pommes. Ajoute une pomme verte coupée en dés pour une note acidulée et croquante.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les betteraves cuites par des betteraves en bocal bien égouttées, et le piment doux par un peu de paprika fumé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de noix ?
Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de vinaigre de vin ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de petit oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.