Ecomely

Langue

Sambol au poisson des Maldives (umbalakada sambol) : illustration de la recette
Salades & entrées

Sambol au poisson des Maldives (umbalakada sambol)

Le sambol le plus emblématique du Sri Lanka : du poisson sec des Maldives (le maldive fish) effrité et mélangé à noix de coco, oignon et piment. Son goût umami profond accompagne le riz et les currys au quotidien.

Préparation
15 min
Cuisson
5 min
Pour
4 personnes
Niveau
Facile

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

À côté

Valeurs nutritionnelles

196 kcal par part

Protéines
4 g
Glucides
4,5 g
dont sucres
3,4 g
Lipides
17 g
dont acides gras saturés
14,5 g
Fibres
4,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Fais griller à sec les copeaux de poisson sec 2 minutes dans une poêle, à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils dégagent une odeur torréfiée.

    • 40 g Poisson sec des Maldives en copeaux
  2. Pile-les grossièrement au mortier ou au mixeur pour obtenir des paillettes.

  3. Émince l'oignon et les piments, puis mélange-les avec la noix de coco râpée dans un saladier.

    • 1 Oignon rouge
    • 2 Piments verts frais
    • 100 g Noix de coco râpée fraîche ou séchée
  4. Ajoute le poisson effrité, le piment en poudre et le jus de citron vert, puis mélange bien.

    • 40 g Poisson sec des Maldives en copeaux
    • 2 Piments verts frais
    • 1 Citron vert
  5. Goûte et ajuste le sel (le poisson est déjà salé), puis sers immédiatement ou garde 1 heure au frais.

    • 1 c. à café Sel
    • 40 g Poisson sec des Maldives en copeaux

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace le poisson sec par 1 c. à soupe de sauce soja et une pincée d'algues nori grillées effritées pour garder une note umami.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de noix de coco râpée fraîche ou séchée ?
Amandes en poudre remplace la noix de coco râpée dans un gâteau.
Noisettes en poudre remplace la noix de coco râpée dans un gâteau.
Pas d’oignon rouge ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de citron vert ?
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Un citron jaune remplace le citron vert.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.