
Salades & entrées
Ssiassi-namul (ssiassi-namul)
Herbes sauvages printanières blanchies et assaisonnées au sésame, à l'ail et à un trait de vinaigre. Leur goût légèrement amer et végétal en fait un namul typique de la saison des pousses.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
98 kcal par part
- Protéines
- 3,9 g
- Glucides
- 4,1 g
- dont sucres
- 1,6 g
- Lipides
- 6,2 g
- dont acides gras saturés
- 1 g
- Fibres
- 5,1 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Trie les herbes sauvages, retire les parties abîmées et rince-les à l'eau froide.
- Blanchis-les 1 minute dans l'eau bouillante salée, puis rince-les à l'eau froide.
- Presse-les pour retirer l'eau et coupe-les en morceaux de 5 cm environ.
- Dans un saladier, mélange l'ail, le sésame, l'huile de sésame, le vinaigre, la sauce soja et une pincée de sel.
- Ajoute les herbes et mélange bien pour les enrober.
- Goûte et rectifie l'acidité ou le sel selon ton goût.
- Sers frais ou à température ambiante.
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les herbes sauvages par des épinards ou du cresson si les pissenlits et orties sont introuvables.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de gousses d'ail, écrasées ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de huile de sésame ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de vinaigre de riz ?
- Vinaigre — Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
- Citron vert — Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
- Pas de sauce soja ?
- Bouillon — Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
- Sel — Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Aubergine sautée (gaji-namul)30 min · 4 pers. · économiqueCarottes assaisonnées (danmuji-muchim)15 min · 4 pers. · économiqueCourgette sautée (hobak-namul)23 min · 4 pers. · économiqueAlgues sautées (miyeok-muchim)25 min · 4 pers. · économiqueChou mariné au piment rouge (pyeonsu)30 min · 4 pers.Crêpe de maïs (ongsu-jeon)30 min · 4 pers. · économiqueCrêpe de champignons au tofu (beoseot-dubu-jeon)35 min · 4 pers. · économiqueCrêpes de pommes de terre au porc (gamja-dwaeji-jeon)40 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord
Corée du Nord