Ecomely

Langue

Tamr hinn (dattes à l'eau de rose et au safran) : illustration de la recette
Desserts

Tamr hinn (dattes à l'eau de rose et au safran)

Dessert parfumé de dattes tendres cuites dans un lait à l'eau de rose et au safran, qui leur donne une couleur ambrée. Il est servi tiède ou froid, souvent lors des réceptions et des fêtes familiales.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

350 kcal par part

Protéines
7 g
Glucides
52,1 g
Lipides
11,5 g
dont acides gras saturés
5,2 g
Fibres
5,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Fais tiédir le lait et fais-y infuser le safran pendant 10 minutes.
  2. Fais fondre le beurre dans une casserole et fais-y revenir les dattes 3 minutes.
  3. Verse le lait safrané sur les dattes, ajoute le sucre et la cardamome.
  4. Laisse mijoter à feu doux pendant 15 minutes, en écrasant légèrement les dattes, jusqu'à obtenir une consistance onctueuse.
  5. Retire du feu et incorpore l'eau de rose.
  6. Verse dans des bols et laisse tiédir.
  7. Parsème d'amandes effilées grillées et de pistaches concassées avant de servir.

Variantes et astuces

Sans lait. Remplace le lait par de l'eau tiède et ajoute une cuillère de crème fraîche au moment de servir.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de safran ?
Curcuma — Une pincée de curcuma donne la couleur du safran (pas son parfum).
Pas de amandes effilées ?
Amandes — Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Noisettes — Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.