Ecomely

Langue

Terung masak lemak (aubergine au lait de coco) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Terung masak lemak (aubergine au lait de coco)

Des aubergines fondantes mijotées dans un lait de coco doucement épicé au curcuma et au piment. Un plat tendre et réconfortant, servi quotidiennement avec du riz.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Pâte d'épices

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

270 kcal par part

Protéines
4,8 g
Glucides
15,9 g
dont sucres
11,6 g
Lipides
19,3 g
dont acides gras saturés
16,8 g
Fibres
6,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Coupe les aubergines en tronçons de 5 cm, puis en quartiers dans la longueur. Laisse-les tremper 5 minutes dans de l'eau salée pour qu'elles ne noircissent pas.
  2. Mixe les oignons, l'ail, les piments et le curcuma en une pâte.
  3. Fais revenir la pâte dans un peu d'huile 3 minutes à feu moyen.
  4. Ajoute l'eau et les aubergines égouttées, puis laisse cuire 5 minutes.
  5. Verse le lait de coco, le sel et le sucre, et porte doucement à frémissement.
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les aubergines soient très tendres.
  7. Sers chaud avec du riz.

Variantes et astuces

Version plus relevée. Ajoute davantage de piment et un brin de citronnelle pour un goût plus vif.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de aubergines longues ?
Courgette — Courgette remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
Champignons — Champignons remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
Pas de oignons ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de ail ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de sucre de canne ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.