
Trahana e thatë (trahana séchée à la sauce tomate)
Une préparation rustique où la trahana est cuite à sec avec une sauce tomate et du beurre, puis nappée de yaourt frais. Le résultat est un plat de famille simple, légèrement acidulé et très nourrissant.
- Préparation
- 10 min
- Cuisson
- 25 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Préparation
0 / 7 étapesFais fondre la moitié du beurre dans une poêle et fais revenir l'oignon émincé jusqu'à ce qu'il soit translucide.
- 80 g Beurre
- 1 Oignon
Ajoute les tomates râpées et le concentré, puis laisse mijoter 10 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- 3 Tomates mûres
- 2 c. à soupe Concentré de tomate
Assaisonne avec le paprika, le sel et le poivre.
- 1 c. à café Paprika doux
- 1 c. à café Sel
- Poivre noir
Dans une casserole, fais cuire la trahana dans l'eau bouillante salée pendant 10 minutes, puis égoutte-la.
- 200 g Trahana
- 1 l Eau
Fais dorer la trahana égouttée dans le reste du beurre pendant 3 minutes en remuant.
- 200 g Trahana
- 80 g Beurre
Mélange la trahana avec la sauce tomate et laisse encore 2 minutes sur feu doux.
- 200 g Trahana
- 3 Tomates mûres
Dresse dans les assiettes et nappe de yaourt nature, avec une pincée de menthe si tu l'utilises.
- 250 g Yaourt nature
- 1 c. à soupe Menthe séchée
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. Si la trahana est introuvable, remplace-la par des pâtes en petits grains type orzo, moins acides mais tout aussi réconfortantes.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de tomates mûres ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas d’oignon ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de concentré de tomate ?
- Des tomates en conserve réduites quelques minutes remplacent le concentré.
- Pas de beurre ?
- Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
- Pas d’yaourt nature ?
- Ton fromage blanc remplace le yaourt.
- Ton lait fermenté (lben, kéfir) remplace le yaourt.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie