Ecomely

Langue

Vajas zsemle (petit pain au beurre hongrois) : illustration de la recette
Petit-déjeuner

Vajas zsemle (petit pain au beurre hongrois)

Un petit pain rond et moelleux enrichi de beurre et de lait, à la mie légère et au goût doux. C'est le pain du petit-déjeuner et du goûter en Hongrie, souvent tartiné de beurre ou de confiture.

Préparation
30 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Pâte

Dorure

Épices & assaisonnement

À côté

Valeurs nutritionnelles

953 kcal par part

Protéines
34,5 g
Glucides
144,8 g
dont sucres
11,8 g
Lipides
23,2 g
Fibres
7,8 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Délaye la levure et le sucre dans le lait tiède, puis laisse reposer 5 minutes.

    • 7 g Levure de boulanger sèche
    • 1 c. à café Sucre
    • 250 ml Lait tiède
  2. Mélange la farine et le sel, ajoute le lait levé et le beurre fondu tiède.

    • 400 g Farine
    • 1 c. à café Sel
    • 250 ml Lait tiède
    • 40 g Beurre fondu
  3. Pétris 10 minutes jusqu'à une pâte lisse qui ne colle plus aux doigts.

  4. Couvre et laisse lever 1 h 30 dans un endroit tiède.

  5. Divise la pâte en 8 boules régulières et façonne-les en petits pains bien tendus.

  6. Dispose-les sur une plaque, espacés, et laisse lever 30 minutes.

  7. Badigeonne de jaune d'œuf délayé dans un peu de lait.

    • 1 Jaune d'œuf
    • 250 ml Lait tiède
  8. Enfourne à 200 °C pendant 12 à 15 minutes, jusqu'à ce qu'ils sonnent creux.

    • 200 °C

Variantes et astuces

Version au lait de chèvre. Remplace le lait par du lait de chèvre pour une mie plus fine et un goût légèrement acidulé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de levure de boulanger sèche ?
Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.