Ecomely

Langue

Ye dinich atkilt (sauté de pommes de terre et légumes) : illustration de la recette
Végétarien

Ye dinich atkilt (sauté de pommes de terre et légumes)

Sauté doux et coloré de pommes de terre, de carottes et d'oignon relevé au curcuma. Ce plat simple et réconfortant se mange en repas léger ou en accompagnement de viande.

Préparation
15 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épluche les pommes de terre et les carottes, puis coupe-les en cubes d'environ 2 cm.

    • 600 g Pommes de terre
    • 3 Carottes
  2. Émince les oignons et hache l'ail. Fais-les revenir dans le niter kibbeh à feu moyen pendant 5 minutes.

    • 2 Oignons
    • 2 gousses Ail
    • 2 c. à soupe Niter kibbeh ou huile neutre
  3. Ajoute le curcuma et remue 30 secondes pour parfumer l'huile.

    • 1 c. à café Curcuma
  4. Incorpore les pommes de terre et les carottes, puis remue pour les enrober de matière grasse.

    • 600 g Pommes de terre
    • 3 Carottes
  5. Ajoute l'eau et le sel, couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes, en remuant de temps en temps.

    • 100 ml Eau
    • 1 c. à café Sel
  6. Vérifie que les légumes sont tendres, rectifie l'assaisonnement et sers chaud.

Variantes et astuces

Version épicée. Ajoute 1 c. à café de berbere avec le curcuma pour une saveur plus relevée.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de niter kibbeh ou huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.