Ecomely

Language

Datemaki (tamagoyaki with surimi): photo of the dish
Illustrative photo: Ocdp — CC0, Wikimedia Commons
Holidays & entertaining

Datemaki (tamagoyaki with surimi)

Japanese cuisine, served at New Year and during festivals. A sweet, fluffy omelette rolled around a filling of surimi blended with mirin and soy sauce. It is cut into rounds and eaten cold or lukewarm.

Prep
20 min
Cook
25 min
Serves
4 servings
Level
Medium
  • Budget-friendly
  • 12 ingredients

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Garniture

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 6 steps
  1. Shred the surimi in the blender with the mirin and soy sauce until you get a smooth paste.

    • 200 g Surimi
    • 2 tbsp Mirin
    • 1 tbsp Soy sauce
  2. Beat the eggs with the sugar and salt, then add half of the surimi mixture to flavour the omelette.

    • 6 Eggs
    • 2 tbsp Sugar
    • 1 tsp Salt
    • 200 g Surimi
  3. Oil a non-stick pan and pour in a thin layer of eggs over low heat. When the top has set, roll it up from one edge.

    • 1 tbsp Vegetable oil
    • 6 Eggs
  4. Push the roll to one side and pour a new layer of eggs in the empty space, sliding the roll underneath to extend it.

    • 6 Eggs
  5. Repeat until the mixture is used up, spreading the surimi filling between the layers.

    • 200 g Surimi
  6. Let it cool for 10 minutes wrapped in baking paper, then slice into rounds and serve with a little soy sauce.

    • 1 Sheet of baking paper
    • 1 tbsp Soy sauce

Variations and tips

Spinach filling version. Replace the surimi with cooked spinach, squeezed and finely chopped, keeping the same rolling method.

More ideas

Original Ecomely recipe.